Tuesday, April 30, 2013

My Take On (Feminine) Sporty Chic



 
(ph./private)

Minidress - IMPERIAL FASHION
Heels - CHRISTIAN LOUBOUTIN

Lo stile "sportivo chic", cioè l'utilizzo di modelli tipicamente sportivi e tessuti tecnici nell'abbigliamento di tutti i giorni è un altro dei tormentoni dello street style delle ultime stagioni. Ecco la mia interpretazione di questo trend, in chiave femminile, come nel mio stile. Ho scelto un miniabito divertente e sexy di Imperial Fashion: in neoprene _ di solito usato nelle mute da sub_ e colori accesi a contrasto, come tipico di questo stile. L’abitino è, infatti, in color fragola con un inserto bianco ed una bordura nera sul dietro in corrispondenza della zip a richiamare l’effetto “mutina”. Per sottolineare l’aspetto femminile e giocare sul contrasto rosso/nero ho abbinato questo abito alle mie loubies in vernice nera (modello Very Privé peep toe con tacco 12, uno dei classici di Monsieur Louboutin). Che ve ne pare? Al mio fidanzato questo look è garbato molto...
Baci, stay tuned.
Spikey V.
"Sporty chic", the use of sporty items and technical fabrics for everyday wear, is very trendy in these last seasons. Here I am on this bandwagon with my take on it: feminine, as in my style. I didn’t choose hoodies, trackpants, or gym shorts…, but a fun and sexy mini-dress by Imperial Fashion: in neoprene _ typically used for sub wet suits _ with bright colors, as typical of the sporty style. This mini-dress is actually in strawberry pink with a white and black band on the back to underline the “wet suit” effect. I matched this dress with my black patent loubies (Very Privé peep toe with 4.7in heels, that "Monsieur Louboutin believes every fashionista should have a pair of in her closet", I can't blame Monsieur.. ) in order to stress the feminine touch of my look and play again with black and red color contrast. My fiancé really appreciated this look and you, what do you think?
XO, stay tuned.
Spikey V.






5 comments:

  1. Stai davvero benissimo! L'abitino è molto carino e che dire delle scarpe???? Mitiche! :D

    Buona giornata!
    Barbara

    http://www.bbonton.it

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie Barbara,
      mi fa piacere ti piaccia il mio look. Anche tu sei sempre carina :-)
      Baci
      Spikey V.

      Delete
  2. mi piacciono le foto di questo servizio.
    Bello il vestitino, ti dona.
    La ripresa da dietro non è casuale a mio parere, forse l'hai richiesta tu oppure il fotografo (o la fotografa) ha pensato a noi sbirciatori, guardoni, lettori, seguaci. Grazie!
    Cosa siamo noi in fondo? Tutte queste cose insieme, forse.
    Attendo altre tue nuove.
    Con immutata stima.
    MarcoValdo

    ReplyDelete
  3. Caro MarcoValdo,
    mi scuso, ti rispondo solo adesso, ma come ho scritto anche a ludmilla, qs è un periodo davvero super intenso per me. Mi fa sempre piacere leggere i commenti dei miei lettori, ognuno interpreta le cose che pubblico con la propria sensibilità.
    Per la ripresa, il fotografo è stato il mio fidanzato, come per quasi tutte le foto del mio blog, e quindi sì, hai ragione l'"occhio" delle foto è un occhio maschile, attento a cogliere i dettagli più sexy e femminili dei look che indosso.
    Ti ringrazio per la stima, continua a seguirmi.
    Spikey V.

    ReplyDelete
  4. Allora bravo al tuo fidanzato, che spero non sia geloso, altrimenti...
    Che fosse l'occhio di uomo s'era capito.
    Solo noi abbiamo certe sensibilità.
    Tuo affezionato, MarcoValdo

    ReplyDelete