Spikes Are An Attitude Or A Fashion? Le borchie sono un modo di essere o una moda?

John Richmond T-shirt
Spiked booties - JEFFREY CAMPBELL
Leggings - TALLY WEIJL
Bracelet & Necklace - TIFFANY

Today I’ll talk again about spikes (no big surprise, given my name…..). Studs and their bolder version (spikes) are a trend continuing to grow and to be wear by  stars, starlets and all of us everywhere, from bags, jackets, dresses, to iPad case, mouse …. and shoes of course… from Converse (in Italy by showgirls like Melissa Satta and Elisabetta Canalis) to high heels.

Oggi parlerò di borchie ed aculei (okay, non è così sorprendente, visto il mio nome...). le borchie e la loro versione più aggressiva (gli aculei) sono un trend che non sembra esaurirsi e continua ad essere indossato da vip, veline e da tutti noi un po’ dappertutto, dalle borse , alle giacche, ai vestiti, copertine dell’iPad, mouse... ed alle scarpe naturalmente ... dalle All Stars (in Italia amate ad esempio da Melissa Satta ed Elisabetta Canalis) fino a quelle con i tacchi alti.

In addition to my Jeffrey Campbell spikey platform pumps (see my post dated January 29, 2013); I recently bought another spikey model by the same brand: Pixie. They are a  4" heel with 1" hidden platform bootie in black smooth leather with silver super pointy and (dangerous) spikes.

They add a strong rock attitude to any look, here I chose a “total punk look”: with a “punk” t-shirt by John Richmond and eco-leather black leggings by Tally Weijl….And you, do you like them?


Dopo le décolleté di Jeffrey Campbell con aculei di cui ho parlato nel mio post del 29 gennaio scorso, ho deciso di comprare un altro paio di scarpe con aculei dello stesso marchio: i Pixie. Sono degli stivaletti con un volume molto importante e volutamente “tozzo”, alti 10 cm, con un plateau interno di 2.5 cm in pelle nera opaca ed aculei argentati super appuntiti (e pericolosi).
 
Possono aggiungere un tocco veramente rock a qualsiasi look, qui ho optato per un look “total punk” con una t-shirt “punk” di  John Richmond e leggings neri in eco-pelle di Tally Weijl…. And you, do you like them?